Cette oeuvre d'Emmanuel Pons, peinte sur toile volante en 2006, est signée du double schizophrénique de l'artiste : Helena Deville. Cette même Helena Deville qui dénonce le travail de l'artiste comme une imposture artistique depuis sa rétrospective parisienne en 2000! Rien d'étonnant donc à ce qu'elle ait choisi le titre provocateur : "Pons vous trompe II".

On retrouve sur cette oeuvre les tampons et collages chers à l'artiste, sauf que, comme dans toutes les séries "HD", les phrases écrites le sont "contre" l'artiste.  

Les oeuvres d'Emmanuel Pons "signées" HD sont certainement les plus étonnantes par leur second degré dénonciateur de certaines réalités du monde de l'art.